【文青週日】馬克杯的由來－灣得文創 WonderWorkshop

昨日開趴週日睡到中午，起床後面對的卻是狂風暴雨。沒關係，宅在家和灣得過個文青週日午後吧。
你手邊可能就有個馬克杯，現在就來認識他！

馬克杯的中文名字是從英文mug來的，這個眾所皆知。

那到底mug這個詞的來源是什麼呢？

對於這麼個小東西確實很難找到詳實可信的歷史記載。
有關於mug此詞的語源最早出現於西元1570年，它的語義是：
“飲料容器、碗﹑缽﹑水罐”之意。

或許源自北歐(瑞典語﹕mugg "馬克杯、水罐"。挪威語 mugge "大口有把手的水罐，用於熱飲的無蓋罐子")。
或德北方言(mokke, mukke﹐即 "馬克杯")。

馬克(mug)被用來專指有把手的圓柱形容器可以溯自17世紀中葉。mug原本是一個術語﹐泛指所有的陶瓦器皿。包括碗﹑大口有把手的水罐﹑臉盆等等。

直到喬治王朝(西元1714年)﹐將專做此類器皿的陶匠都叫做『馬克陶匠』。販售此類器皿的商販或小販就叫『馬克販子』。

可能是因為馬克杯的外形憨厚溫潤的關係，英國厘語中，mug用來隱喻愚蠢的人。JK.蘿琳的著作「哈利波特」中，也自創了"muggle"這個詞(中文翻譯麻瓜)，來形容不會魔法的人類。這個用法便是從此厘語來的。而"A mug's game"在商業中的意思是一個無利可圖、穩賠不賺的投資或生意。